14 十月 2008

12/13/2008 Very Special Year End Party慈濟人文學校/華裔殘障者家長協會聯合主辨
11:00 am to 2:00 pm. Location: Community Health Education Center (CHEC)
261 Junipero Serra, San Gabriel, CA 91776 (details will be sending in Nov. newsletter).

圣普區域中心將在2008年10月11日( 周六 )和18日( 周六 )推 出關於如何對付您孩子行為問題的中文(國語)課程。課程時間為早上9點至下午1點，每次4小時，講員謝博士 (Dr. Chia-Wen Hsieh)。 通過此學習班，希望家長們能夠學習到矯正行為的一些基本技巧。以前參加過英文班的家長們反映參加完學習班以後他們能夠應付小孩在家里和社區中的大多行為問 題。即使有些小孩有相對嚴重的問題，家庭以後可能還需要更強化的培訓，家長也可通過此次課程了解行為分析的方法，這將會促進以後與行為治療師的交流和互 動。參加此課程的另一大好處是家長們不僅可以向有經驗的講師學習，還可以通過和其他家長的交流獲取更多知識。請注意此次課程為成人設計，請不要帶小孩參 加。請務必準時出席！
- 郎曼/Maggie Lang, 社區組織專員 Community Organization Specialist, 圣普區域中心/SGPRC

報名registration form (如果您願意參加此免費學習班，請在10月8日前提供如下信息，謝謝！

阅读全文请打开以下PDF文件：CPAD資訊(2008年10月）

25 九月 2008

2008年9月12日

敬愛的家長們和朋友們:

華裔殘障者家長協會 (CPAD) 為一個非營利組織, 是由一群熱心的家長, 提供資源, 指南, 協助, 和社區意識來幫助“發展遲緩的個人”和他們的家庭而成立於1990 年. CPAD目前開辦在洛杉磯縣, 阿拉罕布拉市的週六課程包括有: 音樂治療, 舞蹈, 繪畫和家長講習會. CPAD 的會員們一直希望能擴展它們的課程和服務居住在橙縣的家長們. 最近獲得了橙縣ARC (OCARC) 的贊助, 允許CPAD使用他們的場地, 開始家長互助團體的活動, 提供支援, 資訊和最重要的讓家長相互之間分享寶貴的經驗.

我們誠摯的邀請您來參加10月25日, 2008年 在 OCARC舉辦的基層會議. 請來瞭解有關CPAD, 同時把您的興趣, 想法, 意見等等與大家分享.

時間: 週六, 10月 25日, 2008年, 下午2:00 點

地點 : Orange County ARC (OCARC )
225 Carl Karcher Way
Anaheim, Ca. 92801

有茶點招待

請回覆, 及有疑問可洽詢 周太太 (714) 267-6009, 或打電話到CPAD 熱線 (626)-307-3837.

我們期待在10月25日, 2008年那天見到您!

誠摯的,
陳吳雲
陳吳雲會長謹上

阅读全文请打开以下PDF文件：CPAD在橙縣

14 九月 2008

1. Monthly support group meetings on the 4th Tuesday of each month from 10 am to 12 noon. Next meetings are 9/23 and 10/28/2008. No meetings for November and December due to the holidays.

2. Saturday, October 18th, 2 – 4 pm, there will be a workshop led by Matt Pope from Office of Clients’ Rights Advocacy. The topic will be “How to Have Effective IPPs for Your Child”.

To view all the information in this issue, please open the following PDF file: CPAD Information (August 2008)

23 七月 2008

七月二十二日 (是第四個星期二) CPAD的家長互助小組將繼續舉行。時間是上午十時至中午十二時。

九月二十日 下午二點至四點 – 華裔殘障者家長協會理事 黃余善如女士將為家長們講解有關聯邦醫療保險- 紅藍卡 (Medicare); 加州醫療保險 - 藍白卡( Medi–Cal); D部 和 SSI之間相互的作用。詳情將於下期的月刊公佈。

阅读全文请打开以下PDF文件： CPAD資訊(2008年7月）

24 五月 2008

May 20, 2008

Dear Parents and Friends,

The 5/12/2008 7.8 magnitude China Earthquake destroyed countless properties in central and northern Sichuan, and many nearby provinces. Killed over 40,000 people; injured 247,000 people and 32,000 people missing, yet the numbers are still rising.

Although many of us feel powerless when confronted with such natural disasters, yet we do know that we can help out by contributing money through organized charitable organizations to help the victims. It has been widely reported that the earthquake victims need clean water, food, tents and medical materials to prevent the worse to happen, as well as resources to rebuild their homes. Assistance from outside the area is very important as the local infrastructure has been destroyed. Our assistance should alleviate the suffering and provide some hope to the victims and show them people from other parts of the world do care for them.

CPAD is supporting the fundraising the China Earthquake Disaster Relief; funds raised will be donated to Chinese Consulate General in L.A. and Buddhist Compassion Relief Tzu-Chi Foundation, USA.

Parents who would like to contribute please send your donation addressed to CPAD. If you have a preference, please specify your choice of “Chinese Consulate” or “Tzu-Chi” for your contribution, and mail to P.O. Box 2884, San Gabriel, CA 91776. CPAD will group the donation together and send out a master check to the two designated charitable organizations accordingly.

Your donation is fully tax deductible.

Best regards,
CPAD

To view all the information in this issue, please open the following PDF file: CPAD Supports China Earthquake Disaster Relief